翻訳と辞書
Words near each other
・ Oliba I of Carcassonne
・ Oliba Nieve
・ Olicula
・ Olidammara
・ Olidan Hydroelectric Power Station
・ Olidata
・ Oliden, Buenos Aires
・ Olidous Operettas
・ Olie Cordill
・ Olie Sundström
・ Oliebol
・ Olieg Achrem
・ Oliemolen, Heerlen
・ Oliena
・ Olier
Olier Mordrel
・ Oliete
・ Olievenhoutbosch
・ Olifant (instrument)
・ Olifants River
・ Olifants River (Limpopo)
・ Olifants River (Southern Cape)
・ Olifants River (Western Cape)
・ Olifants Water Management Area
・ Olifants/Doorn Water Management Area
・ Olifantshoek
・ Olifantshoek, Limpopo
・ Olifantskop Pass
・ Olifantsnek Dam
・ Olifat


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Olier Mordrel : ウィキペディア英語版
Olier Mordrel
Olier Mordrel (1901—1985) is the Breton language version of Olivier Mordrelle, a Breton nationalist and wartime collaborator with the Third Reich who founded the separatist Breton National Party. Before the war he worked as an architect. His architectural work was influenced by Art Deco and the International style of Le Corbusier. He was also an essayist, short story writer, and translator. Mordrel wrote some of his works under the pen names ''Jean de La Bénelais'', ''J. La B'', ''Er Gédour'', ''A. Calvez'', ''Otto Mohr'', ''Brython'', and ''Olivier Launay''.
==Early life==

The son of a Corsican woman who had married General Joseph Mordrelle (died in 1942), Olier Mordrel was born in Paris and spent most of his childhood there (paradoxically, the place where he also learned Breton). After studies at the École des Beaux-Arts, he became an architect in Quimper for ten years.
He joined Breiz Atao in 1919, and became president of ''Unvaniez Yaouankiz Vreiz'' ("Youth Union of Brittany") in 1922. Together with Roparz Hemon, he created the literary magazine ''Gwalarn'' (1925), and was included in the Breton delegation to the First Pan-Celtic Congress in Dublin (alongside François Jaffrennou, Morvan Marchal, and Yves Le Drézen). Subsequently, Mordrel became co-president of the Breton Autonomist Party (Parti Autonomiste Breton, or PAB), and then its secretary for propaganda. During the same year, he started mixing his political and aesthetical ideals, adapting Art Deco to Breton themes, and aligning himself with the Breton art movement Seiz Breur.
In 1932, he created the Breton National Party (PNB), a nationalist and separatist Breton movement that would be outlawed by Prime Minister Édouard Daladier in October 1939, for its connections with Nazi Germany. In an article he contributed to the December 11, 1932 ''Breiz Atao'', Mordrel launched an anti-semitic attack, one aiming to add National-socialist rhetoric to his discourse against French centralism: "''Jacobin rime avec Youppin''" - translatable as "Jacobin rhymes with Yid". The same year, he conceived the Strollad Ar Gelted Adsavet (SAGA, ''Party of Risen Celts'') and its Nazi-like platform - which included Bretons in the Nordic "master race".
Mordrel also launched ''Stur'', a magazine which displayed the swastika in its title, and the 1936 ''Peuples et Frontières'' (initially titled ''Bulletin des minorités nationales de France''), which served as the voice for separatist minority ethnic groups throughout Europe. A noted contributor was the Alsatian Hermann Bickler, who later became a Gestapo commander. On December 14, 1938, Mordrel and François Debeauvais were each sentenced to a one-year suspended imprisonment for "attack on the nation's unity".

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Olier Mordrel」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.